terça-feira, 8 de dezembro de 2009

A IMACULADA E RAFAEL ARNÁIZ / LA INMACULADA Y RAFAEL ARNÁIZ





FESTA DA IMACULADA


“Hoje (Festa da Imaculada) não se pode estar triste. Que alvoroço haverá no Céu!…Quem dera estivesse lá!…Todas as gerações de anjos cantando a Maria. Maria olha ao Filho, o Pai olhando a Maria, gloriando-se Nela, amando-se a Si mesmo no amor à Virgem. Todo o Céu em festa e no meio dele a Senhora que, mesmo estando na Glória, não se esquece destes pequenos vermes que ainda andamos na terra.

Tudo será alegria no Céu hoje, tudo o que pedirmos a Maria, Ela escutará com muito carinho.

Como é possível que, olhando um pouco ao Céu, nos lembremos de que ainda estamos na terra? Bendito seja Deus, que ainda não nos chamou a participar no Céu do amor à Virgem! Mas, Senhor, não tardes. Como é possível, Senhor, não desejar estar já de uma vez com o corpo e a alma, com tudo, no Céu, onde te veremos, não pecaremos, louvaremos ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo, adoraremos a Santíssima Virgem, não nos separaremos Dela nunca?

Que agradável é amar a Maria! Nada custa com Ela, tudo sai bem, tudo é fácil, até ser santo! Eu creio que se nós nos Lhe propormos, e se o dizemos a Ela, Ela nos fará santos. Amanhã na comunhão vou a dizer a Jesus que queremos ser muito bons e que contamos para isso com a Virgem Imaculada. Agora vou a pedir ao Senhor que amanhã pela manhã nos ajude a todos para assim podermos fazer algo pela glória de Maria.

Tudo por Maria!”


São Rafael Arnáiz Barón
Cartas(108)-451; (109)-450



EN ESPAÑOL:


FIESTA DE LA INMACULADA

“Hoy (Fiesta de la Inmaculada) no se puede estar triste. El alborozo que habrá en el Cielo…Quién estuviera allí…Todas las generaciones de ángeles cantándole a María. María mira al Hijo, el Padre mirando a María, gloriándose en Ella, amándose a Sí mismo en el amor a la Virgen. Todo el Cielo de fiesta y en medio la Señora, que no por estar en la Gloria, se olvida de estos gusanillos que aún andamos en la tierra.

Todo será hoy en el Cielo alegría, todo lo que le pidamos a María, lo escuchará con mucho cariño.

¿Cómo es posible que, mirando un poco al Cielo, nos acordemos de que aún estamos en la tierra? Bendito sea Dios, que aún no nos ha llamado a participar en el Cielo del amor a la Virgen. Pero, Señor, no tardes. ¿Cómo es posible, Señor, no desear, estar ya de una vez con el cuerpo y el alma, con todo, en el Cielo?, donde te veremos, no pecaremos, alabaremos al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, adoraremos a la Santísima Virgen, no nos separaremos de Ella nunca.

¡Qué agradable es amar a María, nada cuesta con Ella, todo sale bien, todo es fácil, hasta ser santo! Yo creo que si nosotros nos lo proponemos, y se lo decimos a Ella, Ella nos hará. Mañana en la comunión le voy a decir a Jesús que queremos ser muy buenos y que contamos para ello con la Virgen Inmaculada. Ahora le voy a pedir al Señor que mañana por la mañana nos ayude a todos, para así poder hacer algo por la gloria de María.

¡Todo por María!”


San Rafael Arnáiz Barón
Cartas(108)-451; (109)-450



2 comentários:

  1. Obrigado...

    Que Jesus e Maria lhe Paguem em Graça.

    Pax Christi!

    ResponderExcluir
  2. Maravilhoso este blog. Aguardamos a canonização de Rafael Baron.

    ResponderExcluir