.jpg)
.jpg)
Igreja de Santa Águeda ou Santa Gadea
A Igreja também chamada de Santa Águeda, é gótica, do século XV, e, como outras igrejas da cidade, foi construída para substituir a outra anterior, na qual havia ocorrido o legendário Juramento, “Juramento de Santa Gadea".
Muito restaurada em seu interior, destaca-se esta Igreja, conhecida também como Santa Gadea, por ser o lugar do famoso Juramento de Santa Gadea, onde el Cid faz jurar o monarca Afonso VI, que não teve parte na morte de seu irmão o Rei Sancho II, fato que lhe valeu o desterro de Castilla.
À porta da Igreja, uma placa contém o seguinte texto:
«NESTA IGREJA DE SANTA GADEA
PRESTOU O REI AFONSO VI,
ANTE EL CID, O SEU
FAMOSO JURAMENTO».
A Igreja é pequena, embora relativamente larga, de uma só nave e com capela lateral, do mais austero neoclassicismo. Seu interesse artístico é limitado, possuindo algum sepulcro renascentista e um retábulo neo-gótico de alabastro, feito no século XX, assim como a já mencionada capela.
Foi nesta Igreja que foi batizado o Beato Rafael Arnáiz Barón, em 21 de abril, que caiu na sexta-feira da primeira semana da Páscoa.
.
Canonização: 11 de octubre de 2009
En español:
Beato Rafael Arnáiz – La Iglesia donde fue bautizado
Iglesia de Santa Águeda o Santa Gadea
La Iglesia también llamada de Santa Águeda, es gótica, del siglo XV, y, como otras iglesias de la ciudad, fue construida para reemplazar a otra anterior, en la cual se habría efectuado la legendaria Jura, "Jura de Santa Gadea"
Muy restaurada en su interior, destaca este templo, conocido también como Santa Gadea, por ser el lugar de la famosa Jura de Santa Gadea, donde el Cid hace jurar el monarca Alfonso VI, que no tuvo parte en la muerte de su hermano el rey Sancho II, lo que le valió el destierro de Castilla.
A la puerta del templo, una placa contiene el siguiente texto:
«EN ESTA IGLESIA DE SANTA GADEA
PRESTO EL REY ALFONSO VI
ANTE EL CID, SU
FAMOSO JURAMENTO».
Es pequeña aunque relativamente larga, de una sola nave y con una capilla lateral, del más austero neoclasicismo. Su interés artístico es limitado, poseyendo algún sepulcro renacentista y un retablo neogótico de alabastro, realizado en el siglo XX; así como la ya mencionada capilla.
En ella fue bautizado el Beato Rafael Arnáiz Barón, el 21 de Abril, que cayó en el viernes de la primera semana de Pascua.
Muito restaurada em seu interior, destaca-se esta Igreja, conhecida também como Santa Gadea, por ser o lugar do famoso Juramento de Santa Gadea, onde el Cid faz jurar o monarca Afonso VI, que não teve parte na morte de seu irmão o Rei Sancho II, fato que lhe valeu o desterro de Castilla.
À porta da Igreja, uma placa contém o seguinte texto:
PRESTOU O REI AFONSO VI,
ANTE EL CID, O SEU
FAMOSO JURAMENTO».
A Igreja é pequena, embora relativamente larga, de uma só nave e com capela lateral, do mais austero neoclassicismo. Seu interesse artístico é limitado, possuindo algum sepulcro renascentista e um retábulo neo-gótico de alabastro, feito no século XX, assim como a já mencionada capela.
Foi nesta Igreja que foi batizado o Beato Rafael Arnáiz Barón, em 21 de abril, que caiu na sexta-feira da primeira semana da Páscoa.
.
Canonização: 11 de octubre de 2009
En español:
Beato Rafael Arnáiz – La Iglesia donde fue bautizado
Iglesia de Santa Águeda o Santa Gadea
La Iglesia también llamada de Santa Águeda, es gótica, del siglo XV, y, como otras iglesias de la ciudad, fue construida para reemplazar a otra anterior, en la cual se habría efectuado la legendaria Jura, "Jura de Santa Gadea"
Muy restaurada en su interior, destaca este templo, conocido también como Santa Gadea, por ser el lugar de la famosa Jura de Santa Gadea, donde el Cid hace jurar el monarca Alfonso VI, que no tuvo parte en la muerte de su hermano el rey Sancho II, lo que le valió el destierro de Castilla.
A la puerta del templo, una placa contiene el siguiente texto:
PRESTO EL REY ALFONSO VI
ANTE EL CID, SU
FAMOSO JURAMENTO».
Es pequeña aunque relativamente larga, de una sola nave y con una capilla lateral, del más austero neoclasicismo. Su interés artístico es limitado, poseyendo algún sepulcro renacentista y un retablo neogótico de alabastro, realizado en el siglo XX; así como la ya mencionada capilla.
En ella fue bautizado el Beato Rafael Arnáiz Barón, el 21 de Abril, que cayó en el viernes de la primera semana de Pascua.
Canonización: 11 de octubre de 2009
Flick.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário