terça-feira, 6 de outubro de 2009

Beato Rafael Arnáiz – Diante do Sacrário





Diante do Sacrário


“Uma multidão de Sacrários existem na terra, mas somente um Deus, que é Jesus Sacramentado. Consoladora verdade que faz estar tão unidos o monge em seu Coro, o missionário em terra de infiéis e o secular em sua paróquia. Não há distâncias, nem há idades. Ao pé do Sacrário estamos todos perto. Deus nos une. Peçamos a Ele, por mediação de Maria, que algum dia no céu, possamos contemplar a esse Deus que por amor ao homem se oculta sob as espécies do pão e do vinho. Assim seja.

Diante do Sacrário, quantas vezes me ponho diante de Ti, oh, Senhor! Meus primeiros sentimentos são de vergonha, Senhor. Mas depois, oh, Deus, que bom sois!, depois de ver-me a mim, vejo a Vós, e então ao contemplar vossa misericórdia que não me rechaça, minha alma se consola e é feliz. Pensar que vos ofendi e apesar disso me amais e me permitis estar em vossa presença sem que vossa justa ira me aniquile. Senhor, dá-me as lágrimas de David para chorar minhas culpas, mas ao mesmo tempo, dá-me um coração grande, muito grande, para com ele poder corresponder um pouquinho, embora seja muito pouquinho, ao imenso amor que me tendes.

Diante do Sacrário, Senhor, não sei que faço aqui. Nada, pois nada sei fazer. Senhor, não sei que faço aqui, mas estou contigo. Isso me basta e eu sei que estás aqui, diante de mim”.


Irmão Rafael Arnáiz
Escritos sueltos(85)-297;(36)-85


En español:


Delante del Sagrario


“Multitud de Sagrarios existen en la tierra, pero solamente un Dios, que es Jesús Sacramentado. Consoladora verdad que hace estar tan unidos el monje en su Coro, el misionero en tierra de infieles, y el seglar en su parroquia. Ni hay distancias, ni hay edades. Al pie del Sagrario estamos todos cerca. Dios nos une. Pidámosle, por mediación de María, que algún día en el cielo, podamos contemplar a ese Dios que por amor al hombre se oculta bajo las especies de pan y vino. Así sea.

Delante del Sagrario, cuántas veces me pongo delante de Ti, ¡oh, Señor! Mis primeros sentimientos son de vergüenza. Señor. Pero después, ¡oh, Dios, qué bueno sois!, después de verme a mí, os veo a Vos, y entonces al contemplar vuestra misericordia que no me rechaza, mi alma se consuela y es feliz. El pensar que os ofendí y a pesar de eso me amáis y me permitís estar en vuestra presencia, sin que vuestra justa ira me aniquile. Señor, dadme las lágrimas de David para llorar mis culpas, pero al mismo tiempo, dadme un corazón grande, muy grande, para con él poder corresponder un poquito, aunque sea muy poquito, al inmenso amor que me tenéis.

Delante del Sagrario, Señor, no sé qué hago aquí. Nada, pues nada sé hacer. Señor, no sé qué hago aquí, pero estoy contigo. Eso me basta y yo sé que estás aquí, delante de mí”.


Hermano Rafael Arnáiz
Escritos sueltos(85)-297;(36)-85



4 comentários:

  1. Bom dia caríssimos amigos de nosso querido São Rafael, sou religioso dos Irmãos de São gabriel fundação de são Luís maria de Montfort, sou apaixonado por este blog e a vida deste nosso irmão... Estou muito querendo as Obras completas dele, será que alguma alma boa poderia me presentear com este volume... sei que é pedir muito, mas relutei muito antes de escrever e fui inspirado pelo nosso santo. Faço uma santa promessa de quem me enviar as obras completas dele, rezarei todos os dias por esta pessoa de maneira especial. carlostemper@ig.com.br

    ResponderExcluir
  2. caros amigos fiz este pedido das obras completas do nosso irmão são Rafael, cuido de crianças carentes numa pequena obra social.
    casa são josé
    rua Serrania, 46 - Penha
    37903-052 - Passos, mg Brasil

    ResponderExcluir
  3. estar diante de um sacrário é estar diante de Deus

    ResponderExcluir
  4. tenho uma amiga evangélica e o seu marido também pastor porém a tratava com muita estupidez, era ciumento e não deixava sair pra nem um lugar, e eu sempre me preocupei com isso, certo dia procurei descobrir o nome completo dele e levei pra diante do sacrário e rezei com muito entusiasmo. depois de alguns meses aconteceu que ele passou mal, ficou internado alguns dias e com medo de morrer se transformou em um marido amoroso, eles continuam evangélicos mais felizes, e eu, feliz porque sei que Deus me ouviu diante do sacrário.

    ResponderExcluir